Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der må indføres en differentieret politik, der fokuserer på regionale forskelle.
German[de]
Es sollte eine umfassende, differenzierte Politik eingeführt werden, die auf den Abbau des regionalen Gefälles abzielt.
Greek[el]
Είναι απαραίτητο να εισαχθεί μια συνεκτική διαφοροποιημένη πολιτική για την αντιμετώπιση των περιφερειακών ανομοιοτήτων.
English[en]
A comprehensive differentiated policy addressing regional disparities should be introduced.
Spanish[es]
Debe adoptarse una política de desarrollo regional que aborde las disparidades regionales.
Finnish[fi]
Alueellisten erojen käsittelyä varten olisi otettava käyttöön kattava erillinen politiikka.
French[fr]
Il faudrait mettre en place une politique globale différenciée pour résoudre les disparités régionales.
Dutch[nl]
Er moet een veelomvattend gedifferentieerd beleid dat iets doet aan de regionale verschillen worden uitgestippeld.
Portuguese[pt]
Deverá ser introduzida uma política diferenciada e abrangente para atenuar as disparidades regionais.
Swedish[sv]
En övergripande differentierad politik, inriktad på regionala skillnader, bör införas.