Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pro výrobce termografického papíru by maximální nárůst výrobních nákladů představoval 1,49 %.
Danish[da]
For producenter af varmefølsomt papir vil den størst mulige stigning i produktionsomkostningerne være 1,49 %.
Greek[el]
Για τους παραγωγούς θερμικού χαρτιού, η υποθετική μέγιστη αύξηση του κόστους παραγωγής ανέρχεται σε 1,49 %.
English[en]
For thermal paper producers the maximum hypothetical increase in the cost of production would amount to 1,49 %.
Spanish[es]
Para los productores de papel termosensible, el hipotético aumento máximo de los costes de producción sería de 1,49 %.
Estonian[et]
Termopaberi tootjate tootmiskulud võivad oletatavalt suureneda maksimaalselt 1,49 %.
Finnish[fi]
Lämpöherkän kopiopaperin osalta tuotantokustannusten nousu olisi enimmillään 1,49 prosenttia.
French[fr]
Pour les producteurs de papier thermosensible, l'augmentation hypothétique maximale du coût de fabrication s'élèverait à 1,49 %.
Hungarian[hu]
A hőpapírokat gyártó termelők esetében a termelési költség legnagyobb feltételezett növekedése 1,49 % lenne.
Italian[it]
Per i produttori di carta termica, l'ipotetico aumento massimo dei costi di produzione sarebbe pari all'1,49 %.
Latvian[lv]
Termopapīra ražotāju ražošanas izmaksu lielākais varbūtējais pieaugums sasniegtu 1,49 %.
Maltese[mt]
Għall-produtturi tal-karta termika ż-żieda ipotetika massima fin-nefqa tal-produzzjoni tkun tilħaq għal 1,49 %.
Dutch[nl]
Voor papier voor thermografische toepassingen zou deze maximale hypothetische stijging van de productiekosten 1,49 % bedragen.
Polish[pl]
W odniesieniu do producentów papieru termicznego maksymalny hipotetyczny wzrost kosztów produkcji wynosiłby 1,49 %.
Portuguese[pt]
No que respeita aos produtores de papel térmico, esse hipotético aumento máximo seria de 1,49 %.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o výrobcov termálneho papiera, tak maximálny hypotetický nárast výrobných nákladov by dosiahol 1,49 %.
Slovenian[sl]
Za proizvajalce termoreaktivnega papirja bi bilo največje hipotetično zvišanje proizvodnih stroškov v višini 1,49 %.
Swedish[sv]
För tillverkare av termopapper skulle den maximala hypotetiska ökningen av produktionskostnaden vara 1,49 %.