Besonderhede van voorbeeld: -6559492905365106864

Arabic

كنت سأقول أنني لن أقوم بشرب أحلامي بعيداً * كناية عن انها لن تخاطر بمستقبلها

Bulgarian

Бих казала, че няма да си пропия мечтите.

Bosnian

Rekla bih da ne želim " popijem " svoje snove.

Czech

Řekla bych, že bych si nenechala upít mé sny.

English

I would have said I'm not gonna drink my dreams away.

Spanish

Habría dicho que no iba a beberme mis sueños.

French

J'aurais dit que je n'allais pas gâcher mon avenir pour de l'alcool.

Hebrew

הייתי אומרת שאני לא מתכוונת לשתות את החלומות שלי.

Hungarian

Azt mondtam volna, nem fogom elinni az álmaimat.

Italian

Avrei detto " non lascero'che l'alcol rovini i miei sogni! "

Polish

Powiedziałabym, że nie chcę zapić swoich marzeń.

Portuguese

Diria que não jogaria meus sonhos fora.

Romanian

Aş fi spus că nu îmi voi " bea " visele.

Russian

Я бы сказала, что не собираюсь пропить свою мечту.

Serbian

Rekla bih da ne želim " popijem " svoje snove.

Turkish

Rüyalarımla vedalaşmaya niyetim olmadığını söylerdim.