Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das italienische Spracheninstitut behauptete, die französische Sprache sei schuld.
English[en]
The Italian Institute of Languages hypothesised that the French language is responsible.
Spanish[es]
El Instituto de Idiomas Italiano planteó como hipótesis la responsabilidad del francés.
French[fr]
L'Institut italien des Langues émit l'hypothèse que Ia langue française est responsable.
Italian[it]
L'Istituto Italiano di Lingue sostiene l'ipotesi che la causa è la lingua francese.
Dutch[nl]
Het Italiaans Taalinstituut denkt dat het door het Frans zelf komt.
Portuguese[pt]
O Instituto de Idiomas Italiano entrou deu como hipótese a responsabilidade da língua francesa.