Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
b) ,Extenzivní způsob – chov v drůbežárně‘;
Danish[da]
b) »Ekstensivt staldopdræt« (skrabe [...])
German[de]
b) ‚extensive Bodenhaltung‘
Greek[el]
β) “Εκτατικής εκτροφής”·
English[en]
(b) “Extensive indoor” (“Barn reared”);
Spanish[es]
b) “Sistema extensivo en gallinero”;
Estonian[et]
b) Ekstensiivne seespidamine (lindlas pidamine);
Finnish[fi]
b) ’Laajaperäinen sisäkasvatus’;
French[fr]
b) ‘élevé à l’intérieur – système extensif’;
Hungarian[hu]
b) „Külterjes zárt tartás” („ólban tartott”),
Italian[it]
b) “estensivo al coperto”
Lithuanian[lt]
b) „Patalpose laisvai auginti paukščiai“ (Auginti tvartuose);
Latvian[lv]
b) “Turēšana galvenokārt telpās” (“Audzēti kūtī”);
Maltese[mt]
b) Ġewwa estensiv' (Imrobbija fil-matmura')';
Dutch[nl]
b) ‚scharrel . . . binnengehouden’,
Polish[pl]
b) » ekstensywny chów ściółkowy «;
Portuguese[pt]
b) ‘Produção extensiva em interior’;
Slovak[sk]
b) ‚chov tradičným spôsobom v halách‘ (‚halový chov‘);
Slovenian[sl]
b) ‚Ekstenzivna zaprta reja‘ (‚Reja v hlevu‘);
Swedish[sv]
b) ’Extensivt uppfödd utomhus’