Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един по един.
Czech[cs]
Po jednom.
German[de]
Einen auf einmal.
Greek[el]
Ένας κάθε φορά.
English[en]
One at a time.
Spanish[es]
De a uno.
Persian[fa]
يه فرصت ديگه.
Finnish[fi]
Yksi kerrallaan.
French[fr]
Une à la fois.
Croatian[hr]
Jedan po jedan.
Hungarian[hu]
Egyszerre csak egy.
Italian[it]
Uno alla volta.
Dutch[nl]
Eén per keer.
Polish[pl]
Jeden na raz.
Portuguese[pt]
Um de cada vez.
Romanian[ro]
Unul pe rând.
Russian[ru]
По одному.
Serbian[sr]
Jedan po jedan.
Swedish[sv]
En i taget.
Turkish[tr]
Hepsi sırayla.