Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette gav Kommissionen de franske myndigheder skriftlig meddelelse om i begyndelsen af 2001.
German[de]
Die Kommission hat dies Anfang 2001 den französischen Behörden mitgeteilt.
Greek[el]
Η Επιτροπή έγραψε στις γαλλικές αρχές στα πλαίσια αυτά στις αρχές του 2001.
English[en]
The Commission wrote to the French authorities to this effect early in 2001.
Spanish[es]
La Comisión escribió a las autoridades francesas con este fin a principios de 2001.
Finnish[fi]
Komissio kirjoitti Ranskan viranomaisille tästä asiasta vuoden 2001 alussa.
French[fr]
La Commission a écrit aux autorités françaises à ce sujet au début de l'année 2001.
Italian[it]
La Commissione ha trasmesso alle autorità francesi una nota in tal senso all'inizio del 2001.
Dutch[nl]
De Commissie heeft dit begin 2001 aan de Franse autoriteiten meegedeeld.
Portuguese[pt]
A este propósito a Comissão enviou às autoridades francesas uma comunicação escrita no início de 2001.
Swedish[sv]
Kommissionens skrev till de franska myndigheterna i detta ärende i början av 2001.