Besonderhede van voorbeeld: -6560533237270883870

Arabic

لاحظ ليست كيف أن ظهور بريطانيا بوصفها "أول دولة صناعية" في نهاية القرن التاسع عشر اعتمد على سياسات انتهجتها الدولة في وقت سابق لتشجيع الصناعة البريطانية.

Czech

List si všiml, že britský vzestup do role „první průmyslové země světa“ na sklonku osmnáctého století závisel na předchozí státní politice podpory britského průmyslu.

English

List noted how Britain’s emergence as “the first industrial nation” at the end of the eighteenth century depended on prior state policies to promote British industry.

Spanish

List señaló que el surgimiento de Gran Bretaña como "la primera nación industrial" al final del siglo XVIII dependió de las políticas públicas previas para promover la industria del país.

French

List remarqua combien l'émergence de la Grande-Bretagne en tant que « première nation industrielle » à la fin du 18e siècle tenait aux politiques publiques préalables de promotion de l'industrie britannique.

Italian

List notò come la nascita della Bretagna come “prima nazione industriale” alla fine del diciottesimo secolo dipendesse dalle precedenti politiche statali tese a promuovere l’industria britannica.

Dutch

List merkte op hoe de opkomst van Groot-Brittannië als “het eerste geïndustrialiseerde land” aan het einde van de achttiende eeuw was gebaseerd op eerder beleid van de Britse overheid om de industriële ontwikkeling te stimuleren.

Russian

Лист обратил внимание на то, как перерождение Великобритании в «первую промышленную нацию» в конце восемнадцатого века зависело от предшествующей этому процессу государственной политики по содействию развитию британской промышленности.

Chinese

李斯特论证了英国是如何依赖国家政策促进英国工业而在18世纪末成为“第一个工业化国家”的。“