Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stavební materiály absorbující elektromagnetické záření, stavební materiály absorbující hluk z expandovaného grafitu, z grafitových fólií, z grafitových laminátů a z grafitových fólií obsahujících lamináty
Danish[da]
Elektromagnetisk stråling, absorberende byggematerialer, lydabsorberende byggematerialer fremstillet af ekspanderet grafit, af grafitfolie, af grafitlaminat og af laminat indeholdende grafitfolie
German[de]
Elektromagnetische Strahlung absorbierende Baumaterialien, Schall absorbierenden Baumaterialien aus expandiertem Graphit, aus Graphitfolien, aus Graphitlaminaten und aus Graphitfolien enthaltenden Laminaten
Greek[el]
Υλικά κατασκευών που απορροφούν ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία,ηχοαπορροφητικά υλικά κατασκευών από διογκωμένο γραφίτη, από μεμβράνες γραφίτη, από ελάσματα γραφίτη και από ελασματοποιημένα φύλλα που περιέχουν μεμβράνες γραφίτη
English[en]
Building materials for absorbing electromagnetic radiation, sound-absorbing building materials of expanded graphite, of graphite foils, graphite laminates and laminates containing graphite foils
Spanish[es]
Materiales de construcción que absorben la radiación electromagnética, materiales de construcción que absorben el ruido, de grafito expandido, de láminas de grafito, de laminados de grafito y de laminados que contienen láminas de grafito
Estonian[et]
Elektromagnetilist kiirgust absorbeerivad ehitusmaterjalid, müra absorbeerivad ehitusmaterjalid ekspandeeritud grafiidist, grafiitkiledest, grafiitlaminaatidest ja grafiitkilesid sisaldavatest laminaatidest
Finnish[fi]
Sähkömagneettista säteilyä imevät rakennusaineet, ääntä imevät rakennusaineet paisutetusta grafiitista, grafiittikalvoista, grafiittilaminaatista ja grafiittikalvoja sisältävistä laminaateista
French[fr]
Matériaux de construction absorbant les rayons électromagnétiques, matériaux de construction absorbant le son en graphite expansé, en feuilles de graphite, en laminés de graphite et en laminés contenant des feuilles de graphite
Hungarian[hu]
Elektromágneses sugárzást elnyelő építőanyagok, hangot elnyelő építőanyagok expandált grafitból, grafit fóliából, grafit laminátból és grafit fóliát tartalmazó laminátból
Italian[it]
Materiali per edilizia che assorbono le radiazioni elettromagnetiche, materiali per edilizia che assorbono i rumori in grafite espansa, fogli di grafite, laminati stratificati di grafite e laminati stratificati contenenti fogli di grafite
Lithuanian[lt]
Elektromagnetinius spindulius absorbuojančios statybinės medžiagos, garsą absorbuojančios statybinės medžiagos, susidedančios iš besiplečiančio grafito, grafito plėvelių, grafito laminatų ir laminatų, kurių sudėtyje yra grafito plėvelių
Latvian[lv]
Elektromagnētisko starojumu absorbējoši būvmateriāli, troksni absorbējoši būvmateriāli no izplesties spējīga grafīta, no grafīta plēves, no grafīta lamināta un no grafīta plēvēm, kas satur laminātu
Maltese[mt]
Materjali assorbenti għall-assorbiment ta' radjazzjoni elettromanjetika, materjal tal-bini magħmul minn grafita espanduta, folji tal-grafita, laminati tal-grafita u laminati magħmula minn folji tal-grafita għall-assorbiment tal-ħoss
Dutch[nl]
Elektromagnetische stralingabsorberende bouwmaterialen, geluidsabsorberende bouwmaterialen van geëxpandeerd grafiet, van grafietfolies, van grafietlaminaten en van grafietfolies bevattende laminaten
Polish[pl]
Materiały budowlane absorbujące promienie elektromagnetyczne, absorbujące dźwięk materiały budowlane z grafitu ekspandowanego, folii grafitowych, laminatów grafitowych i z folii grafitowych zawierających laminaty
Portuguese[pt]
Materiais de construção com absorção da radiação electromagnética, materiais de construção de absorção acústica, à base de grafite expandida, de folhas de grafite, de laminados de grafite e de laminados contendo folhas de grafite
Slovak[sk]
Elektromagnetické vysielanie absorbujúce stavebné materiály, zvuk absorbujúce stavebné materiály z expandovaného grafitu, z grafitových fólií, z grafitových laminátov a z grafitových fólií obsahujúcich laminátov
Slovenian[sl]
Elektromagnetno sevanje absorbirajoči gradbeni materiali, zvok absorbirajoči gradbeni materiali iz ekspandiranega grafita, iz grafitnih folij, iz grafitnih laminatov in iz grafitne folije vsebujočih laminatov
Swedish[sv]
Byggmaterial som absorberar elektromagnetisk strålning, byggmaterial som absorberar ljud av expanderad grafit, av grafitfolie, av grafitlaminat och av laminat innehållande grafitfolie