Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм наивен, капитане.
Greek[el]
Δεν είμαι καλοθελητής, Λοχαγε.
English[en]
I'm not a do-gooder, Captain.
Spanish[es]
Yo no soy como ustedes, capitán.
French[fr]
Je ne suis pas une bonne âme.
Croatian[hr]
Ja nisam dobročinitelj, kapetane.
Norwegian[nb]
Jeg er ingen velgjører, kaptein.
Turkish[tr]
Ben toplumcu değilim, Yüzbaşı.