Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا زادت الكمية الكلية للعملة في التداول بسرعة أكبر من القيمة الكلية للبضائع والخدمات في الاقتصاد، عندها ستكون كل قطعة على حدى قادرة على شراء حصة أصغر من هذه الأشياء أكثر من قبل.
Bulgarian[bg]
Ако общото количество в циркулация се увеличи по-бързо от общата стойност на стоките и услугите в икономиката, тогава всяка отделна част ще може да закупи по-малка част от тези неща от преди.
Czech[cs]
Pokud se celková hodnota peněz v oběhu zvyšuje rychleji než celková hodnota zboží a služeb v ekonomice, potom si za každou bankovku budeme moci koupit čím dál tím méně věcí a služeb.
English[en]
If the total amount of currency in circulation increases faster than the total value of goods and services in the economy, then each individual piece will be able to buy a smaller portion of those things than before.
Spanish[es]
Si todo el dinero en circulación crece más rápido que el valor total de bienes y servicios en la economía, entonces cada porción individual podría comprar una porción más pequeña que antes.
Persian[fa]
اگر مقدار کل پول در گردش سریعتر از ارزش کل کالاها و خدمات در اقتصاد افزایش یابد، آنموقع هر تک اسکناس توانی خرید سهم کوچکتری از این چیزها را نسبت به گذشته خواهد داشت.
French[fr]
Si le montant total de monnaie en circulation augmente plus vite que la valeur totale des biens et des services dans l'économie, alors chaque billet pourra permettre d'acheter une portion plus petite de ces choses qu'auparavant.
Hebrew[he]
אם הכמות הכללית של מטבע במחזור גדלה מהר יותר מהערך הכולל של הסחורות בכלכלה, אז כל פיסה בודדת תהיה מסוגלת לקנות כמות קטנה יותר של הדברים האלה מלפני כן.
Armenian[hy]
Եթե շրջանառության մեջ առկա արժույթի ողջ քանակը աճի ավելի արագ, քան տնտեսության մեջ ապրանքների եւ ծառայությունների ողջ արժեքը, ապա յուրաքանչյուր անհատական թղթադրամով չեք կարողանա գնել այնքան, որքան նախկինում։
Italian[it]
Se il valore totale della moneta in circolazione aumenta più velocemente del valore totale di beni e servizi nell'economia, allora ogni singola banconota potrà comprare rispetto a prima una quantità inferiore di quelle cose.
Japanese[ja]
もし一国の通貨の 合計流通量が 財やサービスの合計価値よりも 早く増えていってしまうと 同じ紙幣で買うことのできるものが 前よりも相対的に 少なくなってしまいます
Korean[ko]
경제에서 유통되는 총 화폐의 양이 물품이나 서비스의 총 가치보다 더 빨리 증가하면 같은 돈으로 같은 물품을 전보다 더 작은 수만큼만 살 수 있게 될 것입니다.
Lithuanian[lt]
Jei bendras valiutos kiekis apyvartoje padidės greičiau nei bendra daiktų ir paslaugų vertė ekonomikoje, tada su ta pačia pinigų suma galėsite įsigyti mažesnį kiekį daiktų nei prieš tai.
Polish[pl]
Jeśli ilość waluty w obiegu wzrasta szybciej niż ilość towarów i usług, zmniejsza się jej siła nabywcza.
Portuguese[pt]
Se a quantidade total de moeda em circulação aumentar mais rapidamente do que o valor total de mercadorias e serviços na economia, então cada nota individual comprará uma menor porção desses bens do que antes.
Russian[ru]
Если общее количество валюты в обращении будет расти быстрее суммарной стоимости товаров и услуг в экономике, то каждой отдельной банкнотой их можно будет купить меньше, чем раньше.
Serbian[sr]
Ako se ukupan iznos novca u opticaju povećava brže od ukupne vrednosti robe i usluga u privredi, onda će svaki pojedinac moći da kupi manju količinu tih stvari nego ranije.
Thai[th]
ถ้าปริมาณของเงินตราทั้งหมด ที่หมุนเวียนใช้อยู่ เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เกินกว่ามูลค่าของสินค้า และบริการในระบบเศรษฐกิจ แล้วธนบัตรแต่ละใบนั้นก็จะสามารถนําไป ซื้อของในสัดส่วนที่น้อยลงกว่าเมื่อก่อน
Turkish[tr]
Eğer dolaşımdaki toplam para miktarı, ekonomideki mal ve hizmetlerin toplam değerinden daha hızlı artarsa, aynı miktarda para giderek bu şeylerden daha az miktarda pay alabilmeye başlar.
Ukrainian[uk]
Якщо загальна кількість валюти в обігу зростає швидше, ніж загальна вартість товарів та послуг в економіці, тоді за кожну окрему банкноту можна буде купити меншу порцію того, що раніше.