Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Двамата бивши босненски сръбски лидери, които са начело в списъка на четиримата обвиняеми във военни престъпления, които все още се издирват от Международния наказателен съд за бивша Югославия (МНСБЮ), се укриват от # години
Bosnian[bs]
Dva bivša lidera bosanskih Srba, koji su na vrhu liste četverice preostalih optuženika za ratne zločine koje traži Međunarodni krivični tribunal za bivšu Jugoslaviju (ICTY), u bjekstvu su već # godina
Greek[el]
Οι δυο πρώην Βόσνιοι ηγέτες, οι οποίοι βρίσκονται στην κορυφή του καταλόγου με τους τέσσερις υπόλοιπους κατηγορούμενους εγκλημάτων πολέμου που εξακολουθούν να καταζητούνται από το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY), φυγοδικούν εδώ και # χρόνια
English[en]
The two former Bosnian Serb leaders, who top the list of four remaining war crimes indictees still sought by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY), have been fugitives for # years
Croatian[hr]
Dvojica nekadašnjih čelnika bosanskih Srba, koji se nalaze na vrhu popisa preostale četvorice optuženika za ratne zločine koje i dalje traži Međunarodni kazneni tribunal za bivšu Jugoslaviju (ICTY), u bijegu su # godina
Macedonian[mk]
Двајцата поранешни водачи на босанските Срби, кои се на врвот на листата на преостанатите четворица обвинети за воени злосторства што ги бара Меѓународниот трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ) се во бегство веќе # години
Romanian[ro]
Cei doi foşti lideri sârbi bosniaci, consideraţi principalii inculpaţi de pe lista celor patru criminali de război urmăriţi de Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie (TPII), se ascund de # ani
Albanian[sq]
Të dy krerët boshnjakë, që kryesojnë listën e katër të paditurve për krime lufte të mbetur, kërkuar ende nga Gjykata Penale Ndërkombëtare për ish Jugosllavinë (ICTY) kanë qenë të arratisur për # vjet
Serbian[sr]
Dvojica nekadašnjih lidera bosanskih Srba, koji se nalaze na vrhu liste četvorice preostalih optuženika za ratne zločine koje Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) i dalje traži, u bekstvu su # godina
Turkish[tr]
Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi (ICTY) tarafından hala aranmakta olan geri kalan dört savaş suçları zanlısından oluşan listenin başında yer alan iki eski Bosnalı lider # yıldır kaçak konumunda bulunuyor