Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يروقني كل من يملك عقلية منفتحة وحذاءً نظيفاً
Bulgarian[bg]
Аз харесвам всеки, готов да експериментира и със чисти обувки.
Czech[cs]
Mám ráda někoho s otevřenou myslí a čistými botami.
English[en]
I like anyone with an open mind and clean shoes.
Spanish[es]
La gente me gusta con la mente abierta y los zapatos limpios
Finnish[fi]
Pidän jokaisesta, joka omaa avoimen mielen sekä puhtaat kengät.
Hebrew[he]
אני מחבבת כל אדם שיש לו ראש פתוח ונעליים נקיות.
Croatian[hr]
Sviđaju mi se ljudi s otvorenim umom i čistim cipelama.
Hungarian[hu]
Mindenkit kedvelek, akinek nyitott a gondolkodása és tiszta a cipője.
Italian[it]
Mi piace la gente con la mente aperta e le scarpe pulite
Dutch[nl]
Ik vind iedereen leuk met een open geest en schone schoenen.
Polish[pl]
Ale musisz się pobrudzić.
Portuguese[pt]
Gosto de pessoas que tenham a mente aberta e sapatos limpos.
Romanian[ro]
Apreciez oamenii cu spiritul deschis şi încălţăminte curată.
Serbian[sr]
Sviđaju mi se ljudi s otvorenim umom i čistim cipelama.
Turkish[tr]
Açık fikirli ve temiz ayakkabılı herkesi severim.