Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно обхвата на съдържащите се в точка 196 от Насоките за земеделието 2007—2013 г. подходящи мерки и приемането им от Латвия
Danish[da]
Rækkevidden af de passende foranstaltninger, der er indeholdt i punkt 196 i landbrugsrammebestemmelserne for 2007-2013, og af Letlands accept
German[de]
Zur Bedeutung der zweckdienlichen Maßnahmen in Nr. 196 des Gemeinschaftsrahmens Landwirtschaft 2007‐2013 und der Zustimmung Lettlands
Greek[el]
Επί της εκτάσεως των κατάλληλων μέτρων που περιλαμβάνονται στο σημείο 196 των γεωργικών κατευθυντήριων γραμμών 2007-2013 και της αποδοχής της Λεττονίας
English[en]
The scope of the appropriate measures set out in point 196 of the 2007-2013 Agricultural Guidelines and their acceptance by Latvia
Spanish[es]
Sobre el alcance de las medidas apropiadas contenidas en el punto 196 de las Directrices agrarias 2007-2013 y de la aceptación de Letonia
Estonian[et]
2007.–2013. aasta põllumajandussuuniste punktis 196 sõnastatud asjakohaste meetmete ulatus ja nende Läti-poolse heakskiitmise ulatus
Finnish[fi]
Vuosien 2007–2013 maatalouden suuntaviivojen 196 kohtaan sisältyneiden aiheellisten toimenpiteiden ja Latvian hyväksynnän ulottuvuus
French[fr]
Sur la portée des mesures utiles contenues au point 196 des lignes directrices agricoles 2007-2013 et de l’acceptation de la République de Lettonie
Croatian[hr]
Doseg odgovarajućih mjera iz točke 196. Smjernica za poljoprivredu 2007. ‐2013. i prihvaćanje tih mjera od Latvije
Hungarian[hu]
A 2007–2013. évekre vonatkozó mezőgazdasági iránymutatás 196. pontjában foglalt megfelelő intézkedések és a Lettország általi elfogadás hatályáról
Italian[it]
Sulla portata delle opportune misure contenute al punto 196 degli orientamenti agricoli 2007‐2013 e dell’accettazione della Lettonia
Lithuanian[lt]
Dėl atitinkamų priemonių, įtvirtintų 2007–2013 m. žemės ūkio gairių 196 punkte, ir Latvijos pritarimo apimties
Maltese[mt]
Dwar il-portata tal-miżuri xierqa inklużi fil-punt 196 tal-Linji Gwida Agrikoli 2007-2013 u tal-aċċettazzjoni tal-Latvja
Dutch[nl]
De reikwijdte van de dienstige maatregelen in punt 196 van de landbouwrichtsnoeren 2007‐2013 en de aanvaarding daarvan door Letland
Polish[pl]
W przedmiocie zakresu stosownych środków zawartych w pkt 196 wytycznych dla rolnictwa na lata 2007–2013 i przyjęcia tych środków przez Łotwę
Portuguese[pt]
Quanto ao alcance das medidas adequadas previstas no ponto 196 das Orientações agrícolas de 2007‐2013 e da aceitação da Letónia
Romanian[ro]
Cu privire la întinderea măsurilor adecvate prevăzute la punctul 196 din Orientările agricole 2007-2013 și a acceptării Letoniei
Slovak[sk]
O dosahu príslušných opatrení uvedených v bode 196 usmernení pre poľnohospodárstvo na roky 2007 až 2013 a ich akceptácie Lotyšskom
Slovenian[sl]
Obseg uporabe ustreznih ukrepov iz točke 196 kmetijskih smernic 2007–2013 in sprejetje s strani Latvije
Swedish[sv]
Räckvidden av de lämpliga åtgärderna i punkt 196 i 2007–2013 års riktlinjer för jordbrukssektorn och av Lettlands godtagande