Besonderhede van voorbeeld: -6561384537902704630

Metadata

Author: jw2019

Data

Southern Altai[alt]
Келип, сергидӱ ал!
Arabic[ar]
تعالَوْا وانتعِشوا!
Azerbaijani[az]
Gəl, təravət tap!
Bemba[bem]
Iseni Musansamushiwe!
Bulgarian[bg]
Ела и се освежи!
Czech[cs]
Získávejme povzbuzení
Danish[da]
Kom og bliv opmuntret!
German[de]
Kommt und werdet erfrischt!
Dehu[dhv]
Ange Trohemi, Matre Keukawa Itre Hni Nyipunie!
Ewe[ee]
Kpekpeawo Naa Gbɔdzɔe Mí
Greek[el]
Ελάτε και Αναζωογονηθείτε!
English[en]
Come! Be Refreshed
Spanish[es]
Ven a recibir ánimo
Estonian[et]
Tulge, siin leiate kosutust!
Persian[fa]
در جماعت جانی تازه یابید
Finnish[fi]
Tule ja virvoitu!
Faroese[fo]
Kom og verð lívgaður!
French[fr]
Réconfortons- nous aux réunions
Guarani[gn]
¡Ejúna nekyreʼỹ hag̃ua!
Gun[guw]
Wá bo Mọ Kọfanamẹ Yí
Hiligaynon[hil]
Kari, Agod Maumpawan Ka
Hiri Motu[ho]
Hebou amo Goada Abia
Croatian[hr]
Ohrabrimo se na sastanku!
Haitian[ht]
Vini, w ap rejwenn fòs!
Hungarian[hu]
Jöjjetek, frissüljetek fel!
Armenian[hy]
Ե՛կ, թարմությո՛ւն ստացիր
Iloko[ilo]
Umaykayo ket Mabang-arankayo
Icelandic[is]
Komið og endurnærist
Italian[it]
Venite, e sarete ristorati!
Japanese[ja]
来て,さわやかになりなさい!
Georgian[ka]
მოდით, გამოცოცხლდით!
Kongo[kg]
Beno Kwisa Kubaka Ngolo
Kikuyu[ki]
Ũkai Muongererũo Hinya
Kuanyama[kj]
Ileni mu tulumukifwe
Kazakh[kk]
Келіп, сергіп қалыңдар!
Korean[ko]
와서, 새 힘을 얻으라!
San Salvador Kongo[kwy]
Nwiza Vundiswa!
Kyrgyz[ky]
Келип, сергитүү ал!
Ganda[lg]
Jjangu, Ozzibwemu Amaanyi!
Lingala[ln]
Bóya kopema!
Lozi[loz]
Ha mu Tahe mu to Katuluswa!
Lithuanian[lt]
Ateikite atgaivos!
Luba-Lulua[lua]
Luayi tusanguluke!
Luvale[lue]
Twayenu Munokenga
Latvian[lv]
Nāciet un rodiet mieru!
Malagasy[mg]
Mamelombelona Antsika Ireo Fivoriana
Macedonian[mk]
Дојдете да закрепнете!
Malayalam[ml]
വരുവിൻ, നവോന്മിഷിതരാകുവിൻ!
Mòoré[mos]
Wa-y tɩ y na paam tẽeb kengre
Norwegian[nb]
Kom og få ny styrke!
Nepali[ne]
आऊ, स्फूर्ति पाऔं!
Dutch[nl]
Kom, word verkwikt!
Nyanja[ny]
Bwerani Mudzatsitsimulidwe!
Ossetic[os]
Ӕрцу ӕмӕ удӕнцой ссар!
Pangasinan[pag]
Gala, Pian Narepreskoan Ka!
Papiamento[pap]
Bin pa Bo Ser Refreská!
Pijin[pis]
Olketa Meeting Strongim Iumi
Polish[pl]
Pokrzepiani na zebraniach
Portuguese[pt]
Venha, seja revigorado!
Quechua[qu]
Shamï kushishqa kanëkipaq
Ayacucho Quechua[quy]
Hamuy kallpanchasqa kanaykipaq
Cusco Quechua[quz]
¡Huñunakuypi kallpachakusun!
Rundi[rn]
Ingo muruhurirwe!
Romanian[ro]
Veniţi să primiţi înviorare!
Russian[ru]
Приди и получи освежение!
Kinyarwanda[rw]
Nimuze muhumurizwe!
Slovenian[sl]
Pridite se osvežit
Shona[sn]
Uyai Muzorodzwe!
Serbian[sr]
Sastanci nas krepe
Southern Sotho[st]
Tloong, ’me le Khatholloe!
Swedish[sv]
Kom och bli uppmuntrad!
Thai[th]
เชิญ มา รับ ความ สดชื่น จาก การ ประชุม
Tagalog[tl]
Halika at Guminhawa!
Tetela[tll]
Nyoye nyoyokeketshame!
Turkish[tr]
Gelin, Rahatlayın!
Tumbuka[tum]
Zani Musamphuskike
Tahitian[ty]
Ia itoito tatou i te mau putuputuraa
Ukrainian[uk]
Отримуймо відсвіження на зібраннях
Umbundu[umb]
Enju Oco o Kavuluke!
Vietnamese[vi]
Hãy đến để được tươi tỉnh!
Yoruba[yo]
Ẹ Wá Gba Ìtura!

History

Your action: