Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القارب توقف فى ترابزون وقد ارسلت لك برقية
Bulgarian[bg]
Когато спряхме в Трабзон, ти изпратих телеграма.
Bosnian[bs]
Brod je pristao u Trabzon pa sam ti poslao telegram.
Greek[el]
Το πλοίο σταμάτησε στην Τραπεζούντα, σου στέλνω το τηλεγράφημα.
English[en]
The boat stopped at Trabzon, I sent you the cable.
Spanish[es]
El barco se detuvo en Trabzon y te envié un telegrama. "
French[fr]
A notre halte à Trabzon, je t'ai envoyé un câble.
Portuguese[pt]
O navio parou no Trabzon e lhe enviei um telegrama. "
Russian[ru]
На остановке в Трабзоне я послал тебе телеграмму.
Turkish[tr]
Gemimiz Trabzon'da durdu ve sana telgraf gönderdim.