Besonderhede van voorbeeld: -6561476147007167740

Arabic

كلاّ ، أقصد لمّ ألج غرفة عمليات مُذ تخرّجت من مدرسة الطبّ.

Bulgarian

Не съм била в операционна, откакто завърших медицинския университет.

Greek

Λοιπόν... όχι, εννοώ, έχω να μπω σε χειρουργείο από τότε που τελείωσα την Ιατρική.

English

Well... no, I mean, I haven't been in an operating room since I finished medical school.

Spanish

Bueno... no, quiero decir, no he estado en una sala de operaciones desde que acabé la carrera de medicina.

Hebrew

לא הייתי בחדר ניתוח מאז שסיימתי את בית הספר לרפואה.

Croatian

Mislim... nisam bila u operacijskoj sali otkako sam završila školu.

Italian

Beh... no, voglio dire, io non opero da quando sono uscita da Medicina.

Portuguese

Não, digo, não entrei em uma sala de operação desde que terminei a faculdade.

Romanian

Nu am mai fost într-o sală de operaţii, de când am terminat Medicina.

Serbian

Mislim... nisam bila u operacionoj sali odkako sam završila školu.