Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا استخدم نظام أوموجا بفعالية، فإن بإمكانه أن يعزز بدرجة كبيرة قدرة المكتب على التخفيف من مخاطر الغش أو الإهدار في الإنفاق، وقدرته أيضا على أداء دور المصدر الوحيد للبيانات المالية.
English[en]
If used effectively, Umoja can significantly strengthen the ability of UNODC to mitigate against the risk of fraud or wasteful expenditure, as well as acting as a single source of financial data.
French[fr]
S’il est utilisé correctement, Umoja peut grandement contribuer à renforcer la capacité d’atténuer le risque de fraude ou de gaspillage des ressources et servira de source unique de données financières.
Russian[ru]
Эффективное использование системы «Умоджа» может позволить существенно расширить возможности УНП ООН в плане уменьшения рисков мошенничества или расточительного расходования средств, а также позволит хранить все финансовые данные в едином месте.
Chinese[zh]
如果得到有效利用,“团结”系统可以大大加强毒品和犯罪问题办公室减轻欺诈或无效支出风险的能力,并成为财务数据的单一来源。