Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще се грижа за него, ще се грижа и за теб.
Cebuano[ceb]
Siya akong bantayan, ug ikaw akong bantayan.
Czech[cs]
Postarám se o něho a postarám se i o tebe.
Danish[da]
Jeg vil passe på ham, og jeg vil passe på dig.
German[de]
Ich werde auf ihn aufpassen, und ich werde auch auf dich aufpassen.
English[en]
I will take care of him, and I will take care of you.
Spanish[es]
; cuidaré de él y cuidaré de ti.
Finnish[fi]
Minä huolehdin hänestä, ja minä huolehdin sinusta.
Fijian[fj]
Au na maroroi koya, kau na maroroi iko.
French[fr]
Je prendrai soin de lui, et je prendrai soin de toi.
Hungarian[hu]
Gondoskodni fogok róla, és rólad is gondoskodni fogok.
Indonesian[id]
Aku akan merawatnya, dan Aku akan merawatmu.
Italian[it]
Mi prenderò cura di lui e mi prenderò cura di te.
Malagasy[mg]
Hikarakara azy aho ary hikarakara anao.
Norwegian[nb]
Jeg vil ta vare på ham, og jeg vil ta vare på deg.
Dutch[nl]
Ik zal voor hem zorgen, en Ik zal voor jou zorgen.
Polish[pl]
Zajmę się nim i zajmę się tobą.
Portuguese[pt]
Vou cuidar dele, e vou cuidar de você.
Romanian[ro]
Voi avea grijă de el şi voi avea grijă şi de tine.
Russian[ru]
Я позабочусь о нем и позабочусь о тебе.
Samoan[sm]
O le a ou tausia o ia, ma o le a ou tausia oe.
Swedish[sv]
Jag ska ta hand om honom, och jag ska ta hand om dig.
Tagalog[tl]
Aalagaan ko siya, at aalagaan kita.
Tongan[to]
Te u tokangaʻi ia, pea te u tokangaʻi foki mo koe.
Tahitian[ty]
Na’u e haapa’o ia’na, e na’u ato’a e haapa’o ia oe.
Ukrainian[uk]
Я попіклуюся про нього, і Я попіклуюся про тебе.
Vietnamese[vi]
Ta sẽ chăm sóc hắn, và ta sẽ chăm sóc ngươi.