Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Una altra nit, un altre intolerant begut per castrar.
Danish[da]
Jeg afvæbner den slags hver aften.
German[de]
Eine weitere Nacht, ein weiterer betrunkener Fan, den es zu entmannen gilt.
Greek[el]
Κάθε βράδυ, κι άλλος ένας που το παίζει μάγκας.
English[en]
Another night, another drunk bigot to emasculate.
Spanish[es]
Otra noche, otro homófobo borracho castrado.
Estonian[et]
Taas üks õhtu, taas üks täis fänn, keda kohitsema peab.
Persian[fa]
يه شب ديگه و يه آدم مست متعصب ديگه که حالشو گرفتم
Italian[it]
Ogni sera un moralista ubriaco a cui far scoprire la femminuccia che e'in lui.
Dutch[nl]
Weer een nacht, weer een andere dronken onverdraaglijke om te ontmannen.
Portuguese[pt]
Mais uma noite, outro bêbado homofóbico para efeminar.
Romanian[ro]
Altă noapte, alt bigot beat de efeminat.
Russian[ru]
Очередная ночь, очередной пьяный мудак.
Slovenian[sl]
Še ena noč, še en pijan idiot za kastriranje.
Swedish[sv]
En ny kväll, en ny idiot att handskas med.
Turkish[tr]
Bir yobazı rezil ettiğim bir gece daha işte.