Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد تحقق بعض التقدم بشأن عدد من القضايا بخصوص النظام الجديد، ولكننا شعرنا بأننا في حاجة إلى المزيد من الوقت لتسوية النقاط العالقة
English[en]
There has been some progress on a number of issues regarding the possible new regime, but we felt that we needed more time to iron out the outstanding points
Spanish[es]
Se ha progresado en varias cuestiones relativas a un posible nuevo régimen, pero considerábamos que necesitábamos más tiempo para zanjar las cuestiones pendientes
French[fr]
Quelques progrès ont été réalisés sur un certain nombre de questions portant sur un nouveau régime possible, mais nous pensions qu'il fallait plus de temps pour aplanir les différences sur certaines questions en suspens
Russian[ru]
Наблюдался некоторый прогресс в отношении ряда вопросов, касающихся возможного нового режима, но, по нашему мнению, нам нужно было больше времени для согласования спорных моментов
Chinese[zh]
在有关可能的新制度的若干问题上取得了一些进展,但我们感到,我们需要更多时间,来消除悬而未决的问题。