Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Той притежава флот от двукорпусни петролни танкери, който е един от най-големите в света.
Czech[cs]
Provozuje jednu z největších flotil ropných tankerů s dvojitým trupem na světě.
Danish[da]
Selskabet driver en af verdens største flåder af dobbeltskrogede olietankskibe.
German[de]
Sie betreibt eine der weltweit größten Doppelhüllen-Öltankerflotten.
Greek[el]
Έχει την εκμετάλλευση ενός από τους μεγαλύτερους στόλους πετρελαιοφόρων διπλού κύτους στον κόσμο.
English[en]
It operates one of the largest fleets in the world of double-hulled tankers.
Spanish[es]
Explota una de las mayores flotas del mundo de petroleros de doble casco.
Estonian[et]
Tal on maailma üks suurimaid topeltpõhja ja -parrastega naftatankerite laevastikke.
Finnish[fi]
Sillä on yksi maailman suurimmista kaksirunkoisten tankkereiden laivastoista.
French[fr]
Elle exploite une des plus grandes flottes au monde de pétroliers à double coque.
Croatian[hr]
Ono upravlja jednom od najvećih svjetskih flota tankera s dvostrukom oplatom.
Hungarian[hu]
A világ egyik legnagyobb kettős héjazatú olajszállító tartályhajóflottáját üzemelteti.
Italian[it]
Essa impiega una delle più grandi flotte al mondo di petroliere a doppio scafo.
Lithuanian[lt]
Ji eksploatuoja vieną iš didžiausių dvigubo korpuso naftos tanklaivių laivynų pasaulyje.
Latvian[lv]
Tā apsaimnieko vienu no lielākajām dubultkorpusa naftas tankkuģu flotēm pasaulē.
Maltese[mt]
Hija topera waħda mill-ikbar flotot fid-dinja tat-tankers taż-żejt b’buq doppju.
Dutch[nl]
Zij exploiteert een van de grootste vloten dubbelwandige olietankers ter wereld.
Polish[pl]
Jest operatorem jednej z największych na świecie flot zbiornikowców podwójnokadłubowych.
Portuguese[pt]
Explora uma das maiores frotas de petroleiros de casco duplo do mundo.
Romanian[ro]
Ea exploatează una dintre cele mai mari flote din lume de petroliere cu cocă dublă.
Slovak[sk]
Prevádzkuje jednu z najväčších flotíl tankerov s dvojitým trupom na svete.
Slovenian[sl]
Upravlja eno največjih flot tankerjev z dvojnim trupom na svetu.
Swedish[sv]
Sökanden har en av världens största flottor av oljetankers med dubbla skrov.