Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den følgende weekend var han ordstyrer ved et stævne i Lismore, New South Wales, som han forestod sammen med Arthur Willis, der havde været pioner i lang tid.
German[de]
Am zweiten Wochenende war er Vorsitzender des Kongresses in Lismore (Neusüdwales), wo er zusammen mit einem langjährigen Pionier, Arthur Willis, diente.
English[en]
On the following weekend he was chairman at an assembly in Lismore, New South Wales, serving there with a longtime pioneer, Arthur Willis.
Spanish[es]
En el siguiente fin de semana estuvo de presidente en una asamblea que se celebraba en Lismore, Nueva Gales del Sur, donde servía junto con un precursor de mucho tiempo, Arthur Willis.
Finnish[fi]
Seuraavana viikonloppuna hän toimi puheenjohtajana Lismoressa Uudessa Etelä-Walesissa pidetyssä konventissa, jossa hän palveli kauan tienraivaajana toimineen Arthur Willisin kanssa.
French[fr]
Le second week-end, il présidait une assemblée à Lismore, en Nouvelle-Galles du Sud, où il servait avec un pionnier de longue date, Arthur Willis.
Italian[it]
Il fine settimana successivo era presidente a un’assemblea tenuta a Lismore, nel Nuovo Galles del Sud, dove prestava servizio insieme ad Arthur Willis, pioniere da parecchio tempo.
Japanese[ja]
次の週末,同兄弟はニュー・サウスウェールズ州リズモアで開かれた大会で司会者を務め,長年にわたる開拓者アーサー・ウィリズと共に奉仕しました。「
Korean[ko]
다음 주말에, 그는 ‘뉴우 사우드 웨일즈’의 ‘리스모어’에서 개최된 한 대회 의장으로서, 장기간 동안 ‘파이오니아’를 했던 ‘아아더 윌리스’와 함께 봉사하고 있었다.
Dutch[nl]
Het weekend daarop was hij voorzitter op een congres in Lismore (Nieuw-Zuid-Wales), waar hij met Arthur Willis, die al jaren pionier was, samenwerkte.
Portuguese[pt]
No fim de semana seguinte ele era o presidente numa assembléia em Lismore, Nova Gales do Sul, servindo ali juntamente com um pioneiro de longa data, Arthur Willis.
Swedish[sv]
Följande veckoslut var han ordförande vid en sammankomst i Lismore i Nya Sydwales, och han tjänade där tillsammans med en broder, Arthur Willis, som varit pionjär under en lång tid.