Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذ لا يمكن تحميل " راند " مسؤولية القوانين الحكومية.
Bulgarian[bg]
Ранд Enterprises не може да бъде държан отговорен за правителствените насоки.
Bosnian[bs]
Rand preduzeca ne može biti odgovoran za vladine smjernice.
Czech[cs]
Rand Enterprises nemůže být zodpovědný za vládní pokyny.
Danish[da]
Rand kan ikke gøres ansvarlig for statens retningslinjer.
German[de]
Rand kann nicht für Regierungsvorgaben verantwortlich gemacht werden.
Greek[el]
Οι επιχειρήσεις Rand δεν μπορούν να απολογούνται για τις κυβερνητικές οδηγίες.
English[en]
Rand Enterprises cannot be held responsible for governmental guidelines.
Spanish[es]
Rand no es responsable de las normas gubernamentales.
Persian[fa]
شرکت رند مسئول سیاست های دولتی نیست
Finnish[fi]
Rand ei ole syyllinen valtion laatimiin sääntöihin.
French[fr]
Rand ne peut pas être responsable des directives gouvernementales.
Hebrew[he]
רנד לא יכולה להיות אחראית להנחיות הממשלה.
Hungarian[hu]
Rand Enterprises nem tehető felelőssé a kormányzati irányelveket.
Indonesian[id]
Rand Enterprises tidak ikut bertanggung jawab atas kesalahan yang dibuat pemerintah.
Italian[it]
La Rand Enterprises non è responsabile delle linee guida governative.
Norwegian[nb]
Rand har ikke ansvaret for regjeringens retningslinjer.
Dutch[nl]
Rand is niet verantwoordelijk voor de richtlijnen van de regering.
Polish[pl]
Rand nie odpowiada za wytyczne rządowe.
Portuguese[pt]
A Rand não pode ser responsabilizada pelas orientações governamentais.
Romanian[ro]
Rand nu răspunde de regulamentele guvernamentale.
Russian[ru]
" Рэнд Энтерпрайзес " не может быть ответственна за государственную политику.
Slovenian[sl]
Rand Enterprises ne more biti odgovoren za vladne smernice.
Serbian[sr]
" Rend " se ne može smatrati odgovornim zbog vladinih smernica.
Swedish[sv]
Rand kan inte hållas ansvarigt för statliga riktlinjer.
Turkish[tr]
Hükûmet yönergelerinden Rand sorumlu tutulamaz.
Vietnamese[vi]
Tập đoàn Rand không thể chịu trách nhiệm về những hướng dẫn của chính phủ.