Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et af de største fortrin ved denne betænkning er beskyttelsen af de traditionelle historiske mindretal, som har ret til politisk deltagelse, autonomi og selvstyre.
German[de]
Einer der größten Verdienste des vorliegenden Berichts ist der Schutz traditioneller Minderheiten, die ein Recht auf politische Teilhabe, Autonomie und Selbstherrschaft haben.
Greek[el]
Μία από τις μεγαλύτερες αρετές αυτής της έκθεσης είναι η προστασία των παραδοσιακών εθνικών μειονοτήτων, οι οποίες δικαιούνται συμμετοχή στην πολιτική ζωή, αυτονομία και αυτοδιοίκηση.
English[en]
One of the greatest merits of this report is the protection of traditional historical minorities, which are entitled to political participation, autonomy and self-governance.
Finnish[fi]
Yksi mietinnön suurimmista ansioista on sellaisten perinteisten historiallisten vähemmistöjen suojelu, joilla on poliittinen osallistumisoikeus, itsemääräämisoikeus ja itsehallinto.
French[fr]
L’un des plus grands mérites du présent rapport est qu’il s’attèle à protéger les minorités historiques traditionnelles, qui ont le droit à la participation politique et à l’autonomie.
Italian[it]
Uno dei meriti principali di questa relazione sta nella protezione delle minoranze storiche tradizionali, cui viene riconosciuto il diritto alla partecipazione politica, all’autonomia e all’autogoverno.
Dutch[nl]
Een van de grootste verdiensten van dit verslag is de aandacht die geschonken wordt aan bescherming van traditionele, historische minderheden, die recht hebben op politieke participatie, autonomie en zelfbestuur.
Portuguese[pt]
Um dos grandes méritos deste relatório é a protecção das minorias históricas tradicionais, que têm o direito à participação política, autonomia e autogoverno.
Swedish[sv]
En av de största förtjänsterna med detta betänkande är skyddet av traditionella, historiska minoriteter, som har rätt att delta i det politiska livet och har rätt till självbestämmanderätt och självstyre.