Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن مُدرّب الكلاب خاصّتنا هو ساعي مُخدرات.
Bulgarian[bg]
Значи нашия треньор се оказа куриер на дрога.
Czech[cs]
Takže náš psí trenér je drogový kurýr.
Greek[el]
'ρα ο εκπαιδευτής σκύλων μας ήταν βαποράκι.
English[en]
So our dog trainer is a drug courier.
Spanish[es]
Así que nuestro entrenador de perros era un traficante.
Finnish[fi]
Eli koirakouluttaja olikin huumekuriiri.
French[fr]
Donc notre entraîneur est un passeur de drogue.
Hebrew[he]
אז מאלף הכלבים שלנו הוא בלדר סמים.
Croatian[hr]
Znači, naš trener pasa je zapravo švercer droge.
Italian[it]
Quindi l'addestratore di cani e'un corriere di droga.
Dutch[nl]
Dus onze hondentrainer is een drugskoerier.
Polish[pl]
Więc nasz trener psów jest kurierem narkotykowym.
Portuguese[pt]
Então nosso treinador transporta drogas.
Romanian[ro]
Dresorul de câini e curier de droguri.
Russian[ru]
Значит, наш собачий тренер - наркокурьер.
Slovak[sk]
Náš psí tréner teda pašoval drogy.
Thai[th]
งั้นคนฝึกสุนัขของเราก็ กลายเป็นคนส่งยา
Turkish[tr]
Yani, köpek eğitmenimiz aslında bir uyuşturucu kuryesiymiş.