Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
10 Ansættelse med henblik på udøvelse af praktisk juridisk virksomhed kan ifølge § 18a i Hessisches Beamtengesetz (Land Hessens tjenestemandslov), som ændret ved lov af 11. januar 1989 (GVBl.
German[de]
10 Nach § 18a des Hessischen Beamtengesetzes in der Fassung vom 11. Januar 1989 (GVBl.
Greek[el]
10 Δυνάμει του άρθρου 18a του Hessisches Beamtengesetz (δημοσιοϋπαλληλικού κώδικα του ομοσπόνδου κράτους της Έσσης), όπως προκύπτει από τον νόμο της 11ης Ιανουαρίου 1989 (GVBl.
English[en]
10 Under Paragraph 18a of the Hessisches Beamtengesetz (Law on Civil Servants in Hesse), in the version resulting from the Law of 11 January 1989 (GVBl.
Spanish[es]
10 En virtud del artículo 18a de la Hessisches Beamtengesetz (Ley del Land de Hesse de la función pública), en la versión de la Ley de 11 de enero de 1989 (GVBl.
Finnish[fi]
10 Hessisches Beamtengesetzin (Hessenin osavaltion virkamieslaki), sellaisena kuin se on 11.1.1989 annetussa muodossaan (Gesetz- und Verordnungsblatt (GVBl.)
French[fr]
10 En vertu de l'article 18a du Hessisches Beamtengesetz (loi du Land de Hesse sur la fonction publique), dans sa version résultant de la loi du 11 janvier 1989 (GVBl.
Italian[it]
10 A norma dell'art. 18a dello Hessiches Beamtengesetz (legge del Land dell'Assia sul rapporto di pubblico impiego), nella versione risultante dalla legge 11 gennaio 1989 (GVBl.
Dutch[nl]
10 Krachtens § 18a van het Hessische Beambtengesetz (ambtenarenwet van de deelstaat Hessen), in de versie van de wet van 11 januari 1989 (GVBl.
Portuguese[pt]
10 Por força do artigo 18.°a da Hessisches Beamtengesetz (lei do Land Hessen sobre a função pública), na versão que resulta da lei de 11 de Janeiro de 1989 (GVBl.
Swedish[sv]
10 Enligt 18a § i Hessisches Beamtengesetz (delstaten Hessens lag om offentlig anställning), i dess lydelse enligt lag av den 11 januari 1989 (GVBl.