Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولوحظت أشكال التقدم المهمة للهياكل الأساسية الوطنية للبيانات المكانية في المنطقة، إضافة إلى الاحتياجات في مجال بناء القدرات، وصعوبات التمويل، مع التأكيد على ضرورة تعاون المعهد واللجنة الدائمة على تنفيذ الرؤية المتعلقة بالهيكل الأساسي الإقليمي للبيانات المكانية
English[en]
Significant advances of national SDI in the region along with capacity-building needs and funding difficulties were noted, with an assertion that PAIGH and PC-IDEA must work together to implement the regional spatial data infrastructure vision
Spanish[es]
Se tomó nota de los importantes avances en el desarrollo de las infraestructuras nacionales de datos espaciales en la región, así como de las necesidades en materia de creación de capacidad y las dificultades de financiación, y se insistió en que el Instituto Panamericano de Geografía e Historia y el Comité Permanente sobre Datos Espaciales para la Región de las Américas debían trabajar juntos para llevar a la práctica el concepto de la infraestructura regional de datos espaciales
French[fr]
Il a également mentionné les progrès notables enregistrés dans les infrastructures de données spatiales des pays de la région, ainsi que les besoins en matière de renforcement des capacités et les problèmes de financement, en affirmant que l'Institut et le Comité permanent devaient travailler de concert pour réaliser le projet de création d'une infrastructure régionale de données spatiales
Russian[ru]
Были отмечены значительный прогресс в деле укрепления национальной инфраструктуры пространственных данных в странах региона, а также потребности в области укрепления потенциала и нехватки финансовых средств, и было заявлено о том, что ПАИГИ и Постоянный комитет по ИПД для Северной и Южной Америки должны сотрудничать в деле осуществления региональной концепции развития инфраструктуры пространственных данных