Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويرتبط ارتفاع معدلات الخصوبة بوجود فقر مزمن في البلدان، نظرا لأن الفئات ذات الدخل المنخفض تكون لديها عادة زيادة طبيعية أعلى من الفئات ذات الدخل المرتفع.
English[en]
High fertility is associated with the persistence of poverty within countries because low-income groups generally have higher natural increase than high-income groups.
Spanish[es]
La elevada fecundidad está asociada con la persistencia de la pobreza en los países, ya que los grupos de bajos ingresos tienen en general un mayor crecimiento natural que los grupos de altos ingresos.
French[fr]
Une forte fécondité va de pair avec la persistance de la pauvreté à l’intérieur même des pays car les groupes à faible revenu connaissent en général une croissance naturelle plus forte que les groupes à revenu élevé.
Russian[ru]
Высокая рождаемость ассоциируется с распространением нищеты в странах, поскольку группы населения с низким доходом как правило характеризуются более высокими темпами естественного прироста, чем группы с высоким доходом.
Chinese[zh]
高生育率与各国内部的持续贫穷有关,因为低收入群体的自然增长往往高于高收入群体。