Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتم بعد ذلك احتجاز أشخاص من أصل ألباني بتهمة محاولة تهريب ألغام برية وأسلحة علاوة على الذخيرة والزي العسكري وغير ذلك من المعدات العسكرية من كوسوفو إلى منطقة الأمان البرية.
English[en]
Ethnic Albanians have subsequently been arrested for attempting to smuggle landmines, weapons and ammunition as well as uniforms and other military equipment from Kosovo to the GSZ.
Spanish[es]
De resultas de esas actividades se ha detenido a personas de origen albanés que trataban de pasar de contrabando minas terrestres, armas y municiones y uniformes y equipo militar de otro tipo de Kosovo a la Zona de Seguridad Terrestre.
French[fr]
Des Albanais de souche ont été par la suite arrêtés pour avoir tenté de transférer clandestinement du Kosovo à la ZST des mines terrestres, des armes et des munitions ainsi que des uniformes et autres équipements militaires.
Russian[ru]
В результате этих усилий арестовывались лица албанской национальности, пытавшиеся контрабандно провезти из Косово в НЗБ наземные мины, оружие и боеприпасы, а также военную форму и другое военное снаряжение.
Chinese[zh]
随后逮捕了一些阿族人,因为他们企图将地雷、武器和弹药以及制服和其他军事设备从科索沃走私到地安区。