Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повече ми прилича на черен път.
Bosnian[bs]
To je makadam, tako mi izgleda.
Czech[cs]
Vypadá to jako polní cesta.
Danish[da]
Det ligner en grusvej.
English[en]
That's a dirt track, by the looks of it.
Estonian[et]
See on mingi suvaline põllutee.
Finnish[fi]
Tuohan ei ole kunnon tie.
Hebrew[he]
זה מדבר, איך שזה נראה.
Croatian[hr]
To je makadam, tako mi izgleda.
Italian[it]
Sembra sterrato, a guardarla.
Dutch[nl]
Dit is een zandpad zo te zien.
Portuguese[pt]
Isso é um caminho de terra, é o que parece.
Romanian[ro]
După cum pare este un drum de macadam.
Serbian[sr]
To je makadam, tako mi izgleda.