Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Куп лайна от гълъби открити в багажниците на колите им.
Bosnian[bs]
Gomila posranih doušnika u gepeku njihovih auta.
Czech[cs]
Informátor skončil v kufru jejich auta.
Danish[da]
Sladrehanke endte i bagagerummet i deres egen bil.
German[de]
Spitzel im Kofferraum ihrer Autos.
English[en]
Stool pigeons wound up in the trunks of their cars.
Spanish[es]
Aparecían informadores muertos en sus maleteros.
Estonian[et]
Toolituvid olid kinniseotutena autode pagasnikutes.
Finnish[fi]
Tiedonantajat päätyivät autojensa tavarasäilöön.
French[fr]
Des mouchards dans des malles...
Croatian[hr]
Doušnici su pronađeni u prtljažniku.
Hungarian[hu]
Pár spicli a csomagtartójában végezte.
Indonesian[id]
Gembong pengedar narkoba meringkuk di dalam bagasi mobilnya.
Icelandic[is]
Uppljķstrarar fundust í farangursrũmum bíla sinna.
Italian[it]
Informatori trovati nei bagagliai.
Dutch[nl]
Spionnen in de achterbak van hun auto's.
Polish[pl]
Kapusiów znajdowano w bagażnikach ich wozów.
Portuguese[pt]
Informantes nos porta-malas.
Romanian[ro]
Nişte amărâţi au ajuns în portbagajul maşinilor lor.
Russian[ru]
Куча стукачей была найдена в багажниках их машин.
Slovenian[sl]
Trupla v prtljažniku.
Serbian[sr]
Glupave naivcine izmasakrirane u gepeku svojih kola.
Swedish[sv]
Tjallare hamnade i bakluckan på sina bilar.
Turkish[tr]
İspiyoncuların cesedi arabalarının bagajında bulundu.