Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Takže, nechtěl jsem to nakreslit uvnitř takhle, ale dobrá tedy.
Danish[da]
Nå, jeg ville ikke tegne det udfyldt som det, men fair nok.
German[de]
Hm, ich wollte das nicht ausgefuellt haben wie hier, aber na gut.
English[en]
Well, I didn't want to draw it filled in like that, but fair enough.
Spanish[es]
Bueno, no quería dibujarla rellena como eso, pero no es importante.
French[fr]
Eh bien, je ne voulais pas de le dessiner remplis comme ça. mais ca va.
Hungarian[hu]
Nem volt szándékomban így kitölteni, de így is jó lesz.
Indonesian[id]
Saya tidak betul- betul menggambarkan seperti yang sebenarnya tapi cukuplah.
Italian[it]
Beh, non ho voglia di disegnarlo in pieno come che, ma abbastanza equo.
Dutch[nl]
Nou, ik wilde die niet zo ingevuld tekenen maar vooruit
Polish[pl]
Cóż, Nie chciałem żeby to było wypełnione w ten sposób, ale jest dobrze.
Portuguese[pt]
Bom, não queria desenha- lo preenchido dessa forma mas, não há problema.
Russian[ru]
Ну, я не хотел рисовать ее такой но этого достаточно.
Albanian[sq]
Nuk e doj te mbushur si ketu por duket qe mund te na sherbeje.
Swedish[sv]
Tja, jag ville inte rita den ifylld, men det får räcka.