Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
في بعض الحالات، ستتمكّن من "الحجز على Google" وإكمال معاملتك مع شركة الخطوط الجوية أو وكالة السفر عبر Google.
Czech[cs]
V některých případech je k dispozici i možnost Zarezervovat na Googlu, kdy můžete transakci s leteckou společností či cestovní agenturou realizovat přímo na Googlu.
Danish[da]
I visse tilfælde kan du bruge "Book på Google" og fuldføre din transaktion hos flyselskabet eller rejsebureauet uden at blive omdirigeret.
German[de]
In einigen Fällen können Sie auch "auf Google buchen", d. h. die Transaktion mit der Fluggesellschaft oder Reiseagentur abschließen, ohne Google zu verlassen.
English[en]
In some cases, you'll be able to "Book on Google," completing your transaction with the airline or travel agency while staying on Google.
Spanish[es]
En algunos casos, verás la opción “Reservar en Google”, que te permitirá completar la transacción con la aerolínea o agencia de viajes sin salir de Google.
Finnish[fi]
Joissakin tapauksissa voit varata lentoyhtiön tai verkkomatkatoimiston tarjoaman lennon suoraan Googlessa valitsemalla Varaa Googlessa.
Filipino[fil]
Sa ilang sitwasyon, magagawa mong "Mag-book sa Google," na kukumpleto sa iyong transaksyon sa airline o travel agency habang nananatili sa Google.
French[fr]
Dans certains cas, vous pouvez également utiliser l'option "Réserver sur Google", c'est-à-dire réaliser la transaction auprès de la compagnie aérienne ou de l'agence de voyages en ligne tout en restant sur Google.
Hebrew[he]
במקרים מסוימים, תופיע האפשרות 'ביצוע הזמנה ב-Google', וניתן יהיה לבצע את הרכישה מחברת התעופה או מסוכנות הנסיעות המקוונת דרך Google.
Hindi[hi]
कुछ मामलों में, आप Google पर रहते हुए एयरलाइन या ऑनलाइन ट्रैवल एजेंसी के साथ अपने लेन-देन को पूरा करके "Google पर बुक" कर पाएंगे.
Hungarian[hu]
Egyes esetekben rendelkezésére áll a „Foglalás a Google-on” lehetőség, amelynek révén úgy hajthatja végre a tranzakciót a légitársasággal vagy utazási irodával, hogy közben a Google felületén marad.
Indonesian[id]
Dalam beberapa kasus, Anda dapat memilih opsi "Pesan di Google", dengan cara menyelesaikan transaksi dengan maskapai penerbangan atau biro perjalanan tanpa keluar dari situs Google.
Italian[it]
In alcuni casi, puoi selezionare l'opzione "Prenota su Google" e completare la transazione con la compagnia aerea o l'agenzia di viaggi senza uscire da Google.
Japanese[ja]
場合によっては、[Google で予約] を使用して、Google から他のサイトに移動することなく航空会社や旅行代理店との取引を完了することもできます。
Norwegian[nb]
Noen ganger du kan du velge alternativet «Bestill på Google». Da fullfører du transaksjonen hos flyselskapet eller reisebyrået uten å forlate Google.
Dutch[nl]
Soms zie je ook een optie om te boeken via Google. Je boekt dan bij de luchtvaartmaatschappij of het reisbureau zonder dat je Google hoeft te verlaten.
Polish[pl]
W niektórych przypadkach możesz sfinalizować zakup lotu od linii lotniczej lub agencji turystycznej, cały czas pozostając na stronie Google.
Portuguese[pt]
Em alguns casos, você pode usar a guia "Reservas no Google" e concluir a transação com a companhia aérea ou agência de viagens sem sair do Google.
Swedish[sv]
I vissa fall kan du ”Boka på Google” och slutföra transaktionen med flygbolaget eller resebyrån medan du är kvar på Google.
Turkish[tr]
Bazı durumlarda, hava yolu ya da seyahat acentesiyle yaptığınız işlemi Google'dan ayrılmadan tamamlayabileceğiniz "Google'da rezervasyon yapma" seçeneğinden yararlanabilirsiniz.
Ukrainian[uk]
У деяких випадках ви зможете забронювати авіаквиток у Google, не переходячи на сайт авіакомпанії чи турагентства.
Vietnamese[vi]
Trong một số trường hợp, bạn có thể "Đặt vé trên Google" bằng cách hoàn tất giao dịch với hãng hàng không hoặc đại lý du lịch trong khi vẫn ở trên trang Google.
Chinese[zh]
某些情况下,您可以“通过 Google 预订”在 Google 上完成与航空公司或旅行社的交易。