Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وربما تساعدنا تلك الصورة في عمل تغير.
Bulgarian[bg]
И може би този образ ще ни помогне да променим нещо.
Czech[cs]
A možná tento nám pomůže něco změnit.
Danish[da]
Og måske kan det billede hjælpe os med at ændre noget.
German[de]
Und vielleicht wird dieses Bild uns helfen etwas zu verändern.
Greek[el]
Και ίσως αυτή η εικόνα θα μας βοηθήσει να αλλάξουμε κάτι.
English[en]
And maybe that image will help us change something.
Spanish[es]
Y quizá esa imagen pueda cambiar algo.
Finnish[fi]
Ehkä se kuva auttaa meitä muuttamaan jotain.
French[fr]
Et peut- être que cette image nous aidera à changer quelque chose.
Croatian[hr]
I možda će nam ta slika pomoći promijeniti nešto.
Hungarian[hu]
És talán ez a kép segíthet megváltoztatni valamit.
Indonesian[id]
Dan mungkin foto itu akan membantu kita mengubah sesuatu.
Italian[it]
E magari quell'immagine ci aiuterà a cambiare le cose.
Latvian[lv]
Varbūt šis attēls mums palīdzēs kaut ko mainīt.
Norwegian[nb]
Og kanskje det bildet vil hjelpe oss å forandre noe.
Dutch[nl]
Misschien kan dat beeld iets veranderen.
Polish[pl]
Może właśnie ono pozwoli nam coś zmienić.
Portuguese[pt]
E talvez essa imagem nos ajude a mudar alguma coisa.
Romanian[ro]
Poate această imagine ne va ajuta să schimbăm ceva.
Russian[ru]
И может эта картинка поможет нам изменить что- либо.
Slovak[sk]
A možno nám tá fotka pomôže niečo zmeniť.
Serbian[sr]
Možda će nam ta slika pomoći da promenimo nešto.
Thai[th]
และบางทีภาพนี้มันอาจช่วยเราเปลี่ยนเปลงอะไรบางอย่าง
Turkish[tr]
Ve belki de bu resimler bize, bir şeyleri değiştirmekte yardımcı olacak.
Vietnamese[vi]
Và biết đâu tấm ảnh này sẽ giúp chúng ta thay đổi điều gì đó.