Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
غير كتابة شيك فقط ، ماذا بإمكاننا فعله ؟
Bulgarian[bg]
Освен да напишем чек, какво можем да направим?
Czech[cs]
Kromě finanční podpory, jak můžeme pomoci?
German[de]
Was können wir noch tun als Geld zu spenden?
Greek[el]
Εκτός απ' το να γράψουμε μια επιταγή, τι άλλο θα μπορούσαμε να κάνουμε;"
English[en]
Other than writing a check, what could we do?
Spanish[es]
Algo que no sea un cheque. ¿Qué podemos hacer?
Persian[fa]
به غیر از چک نوشتن، چه کاری میتوانیم بکنیم؟
French[fr]
À part faire un chèque, que pourrions-nous faire ?
Hebrew[he]
חוץ מלכתוב צ'ק, מה אנחנו יכולים לעשות?
Croatian[hr]
Osim doniranja novca, što još možemo učiniti?
Hungarian[hu]
Azon kívül, hogy írunk egy csekket, mit tehetünk még?
Armenian[hy]
Բացի գումար հատկացնելուց, ի՞նչ մենք կարող ենք անել:
Italian[it]
Oltre che firmare un assegno, cosa potremmo fare?
Japanese[ja]
小切手を切って寄付をする以外に どんなことができるか教えてください
Korean[ko]
브라이언씨의 일을 위해 수표를 드리는 것 이외에 어떤 다른 방법으로 도와드릴 수 있나요?
Mongolian[mn]
Чек бичиж өгөхөөс гадна бид өөр юу яаж туслах вэ?
Malay[ms]
Selain menderma, apa yang boleh kita lakukan?
Dutch[nl]
Behalve het uitschrijven van een check -- wat kunnen we doen?
Polish[pl]
Co innego niż wypisanie czeku, moglibyśmy zrobić?
Portuguese[pt]
Para além de assinarmos um cheque, o que é que podemos fazer?
Romanian[ro]
În afara scrierii unui cec, ce anume mai putem face?
Russian[ru]
Кроме финансовой помощи, что мы ещё можем сделать?
Albanian[sq]
Përveç një çeku, çfarë tjetër do mund të bënim?
Serbian[sr]
Sem davanja novca, šta još možemo da uradimo?
Swedish[sv]
Förutom att donera pengar, vad mer skulle vi kunna göra?
Thai[th]
นอกจากการเขียนเช็ค เราทําอะไรได้บ้าง?
Turkish[tr]
Bir çek yazmaktan başka ne yapabiliriz?
Vietnamese[vi]
Thay vì chỉ biết quyên góp tiền, chúng tôi có thể giúp được gì?
Chinese[zh]
除了给你写支票 我们还能做什么?