Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Efter et længerevarende ophold i udlandet fortog hr. Trinh er række investeringer i sit hjemland.
German[de]
Herr Trinh hatte nach längerem Aufenthalt im Ausland Investitionen in seinem Heimatland getätigt.
English[en]
Following a lengthy stay abroad, Mr Trinh had made investments in his own country.
Spanish[es]
Tras una larga estancia en el extranjero, el Sr. Trinh realizó unas inversiones en su propio país.
Finnish[fi]
Oltuaan kauan aikaa ulkomailla Trinh oli investoinut omaan maahansa.
Italian[it]
Dopo un lungo soggiorno all'estero, il signor Trinh aveva effettuato investimenti nel suo paese.
Portuguese[pt]
Após uma prolongada estadia no estrangeiro, o Sr. Trihn fez investimentos no seu próprio país.