Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في مدينة نيويورك فقط يعني 1800 شخصاً دون عمل
Bulgarian[bg]
Само в Ню Йорк това са 1800 безработни!
Bosnian[bs]
Samo u Njujorku to znači više od 1,800 ljudi bez posla!
Czech[cs]
Jen v New Yorku to dělá 1800 lidí bez práce!
German[de]
Das sind allein in New York 1.800 Arbeitslose.
Greek[el]
Στη Νέα Υόρκη μόνο, μας κάνει 1.8οο ανέργους.
English[en]
In New York City alone, that means 1800 people out of work!
Spanish[es]
Solo en Nueva York, eso son 1.800 personas en paro.
Persian[fa]
فقط توي نيويورک ِ1800 نفر بيکار مي شن
French[fr]
Rien qu'à New-York, ça fait 800 chômeurs.
Hebrew[he]
רק בתוך ניו-יורק סיטי זה אומר ש-1,800 יהיו מובטלים.
Croatian[hr]
Samo u New Yorku to znači više od 1,800 Ijudi bez posla!
Hungarian[hu]
Csak New Yorkban ez 1800 embert érint!
Dutch[nl]
Alleen al in NewYork zijn dat 1800 mensen.
Polish[pl]
Wychodzi na to, że w samym Nowym Jorku 1.800 osób zostanie bez pracy!
Portuguese[pt]
Só em Nova Iorque, isso corresponde a 1.800 pessoas sem trabalho.
Romanian[ro]
Doar în New York asta înseamnă 1800 de oameni şomeri!
Russian[ru]
Только в Нью-Йорке это 1800 человек.
Serbian[sr]
Samo u Njujorku to znači više od 1,800 ljudi bez posla!
Turkish[tr]
Yalnızca New York şehrinde, 1,800 kişinin işsiz kalacağı anlamına geliyor!
Chinese[zh]
單單 在 紐約 , 這就 意味著 1800 人失業 !