Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om aendring af beslutning 75/328/Euratom om konstituering af Schnell-Brueter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH ( SBK ) som faellesforetagende
German[de]
ENTSCHEIDUNG DES RATES vom 11. November 1980 zur Änderung der Entscheidung 75/328/Euratom über die Errichtung der Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH (SBK) als gemeinsames Unternehmen (80/1043/Euratom)
Greek[el]
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Νοεμβρίου 1980 περί τροποποιήσεως της αποφάσεως 75/328/Ευρατόμ "περί της συστάσεως της κοινής επιχειρήσεως Schnell-Brueter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH (SBK)"
English[en]
COUNCIL DECISION of 11 November 1980 amending Decision 75/328/Euratom on the establishment of the joint undertaking Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH (SBK) (80/1043/Euratom)
Spanish[es]
por la que se modifica la Decisión 75/328/Euratom relativa a la constitución de la Empresa Común Schnell-Brueter-Kernkraftwerksgesellschaft-mbH ( SBK )
French[fr]
DÉCISION DU CONSEIL du 11 novembre 1980 modifiant la décision 75/328/Euratom relative à la constitution de l'entreprise commune Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH (SBK) (80/1043/Euratom)
Italian[it]
DECISIONE DEL CONSIGLIO dell'11 novembre 1980 recante modifica della decisione 75/328/Euratom relativa alla costituzione dell'impresa comune « Schnell-Brueter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH » (SBK)
Dutch[nl]
BESCHIKKING VAN DE RAAD van 11 november 1980 tot wijziging van Beschikking 75/328/Euratom inzake de oprichting van de Gemeenschappelijke Onderneming "Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH" (SBK) (80/1043/Euratom)
Portuguese[pt]
DECISÃO DO CONSELHO de 11 de Novembro de 1980 que altera a Decisão 75/328/Euratom relativa à constituição da Empresa Comum «Schnell-Brueter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH» (SBK)