Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И студена бира без чаша.
Czech[cs]
Dám si studené pivo, bez sklenice.
English[en]
I want a Birch Beer, cold, no cup.
Spanish[es]
Quiero una cerveza sin alcohol, fría, sin vaso.
Estonian[et]
Ma tahan kasemahla limonaadi, külmalt, mitte tassis.
Persian[fa]
من يه شراب ميخوام ، خنک
Finnish[fi]
Haluan Birch oluen kylmänä, ei kuppia.
French[fr]
Je veux une Birch Beer, froide, pas de verre.
Hebrew[he]
'אני רוצה בירה בירץ, קרה, בלי כוס.
Croatian[hr]
Želim i Birch Pivo, hladno, bez čaše.
Hungarian[hu]
Lenne még egy nyírfa sör, hideget, pohár nélkül.
Macedonian[mk]
И студено пиво без чаша.
Dutch[nl]
Ik wil een Birch-biertje, koud, geen beker.
Polish[pl]
Do tego piwo Birch, zimne, nie w kubku.
Portuguese[pt]
Uma cerveja gelada, sem copo.
Romanian[ro]
Şi vreau o bere rece, fără pahar.
Slovenian[sl]
Pa še pivo Union, mrzlo, ne v pvc kozarček.
Albanian[sq]
Dua një birrë " Birch ", të ftohtë, pa gotë.
Serbian[sr]
Želim i Birch Pivo, hladno, bez čaše.
Swedish[sv]
Jag vill ha en kall öl, inte i mugg.
Turkish[tr]
Birch Beer birası istiyorum, soğuk ve şişede olsun.