Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De siger i hvert fald ikke, hvordan De vil sætte det i værk.
German[de]
Zumindest sagen Sie nicht, wie Sie das bewerkstelligen wollen.
English[en]
At least, you say nothing about how you intend to bring this off.
Spanish[es]
Al menos, usted no dice cómo quiere realizarlo.
Finnish[fi]
Ette ainakaan sano, miten aiotte toteuttaa sen.
French[fr]
En tous les cas, vous ne dites pas comment vous voulez y parvenir.
Italian[it]
O, almeno, lei non specifica in che modo intende darvi applicazione pratica.
Dutch[nl]
U zegt althans niet hoe u dit voor elkaar wilt krijgen.
Portuguese[pt]
Pelo menos, não diz como o pretendem alcançar.