Metadata
Author: EAC
Data
Bulgarian[bg]
Домашна работа, грижи за деца или други хора
Czech[cs]
Osoby v domácnosti, osoby pečující o děti nebo jiné osoby
Danish[da]
Gøre husligt arbejde, passer børn eller andre personer
German[de]
Hausarbeit, Kinderbetreuung oder Betreuung anderer Personen
Greek[el]
Οικιακά, φροντίδα των παιδιών ή άλλων προσώπων
English[en]
Doing housework, looking after children or other persons
Spanish[es]
Tareas domésticas, cuidado de niños u otras personas
French[fr]
Ménage, garde d'enfants ou de personnes
Hungarian[hu]
Háztartásbeli
Italian[it]
Lavoro domestico, cura dei bambini o altre persone
Lithuanian[lt]
Užsiimantys namų ruoša, prižiūrintys vaikus ar kitus asmenis
Latvian[lv]
Personas, kas veic mājas darbus, pieskata bērnus vai citas personas
Maltese[mt]
Tagħmel xogħol tad-dar, tieħu ħsieb t'-tfal jew persuni oħra
Dutch[nl]
Huisvrouw/-man, zorgt voor de kinderen en andere personen
Polish[pl]
Prowadzenie domu, opieka nad dziećmi i innymi osobami
Portuguese[pt]
Trabalho doméstico, tomar conta de crianças e outros pessoas
Slovak[sk]
Domáce práce, opatrovanie detí alebo iných osôb
Slovenian[sl]
Opravljanje gospodinjskih opravil ter varstvo otrok ali drugih oseb
Swedish[sv]
Utförahushållsarbete, se efter barn eller andra personer
Turkish[tr]
Ev işi yapmak, çocuklara veya diğer kişilere bakmak