Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اين مبشرة الجبن ؟
Bosnian[bs]
Gdje je ribez za sir?
Czech[cs]
Kde je strouhadlo na sýr?
Danish[da]
Hvor er osteraspen?
German[de]
Wo ist die Käsereibe?
English[en]
Where is the cheese grater?
Spanish[es]
¿Dónde está el rallador de queso?
Finnish[fi]
Missä juustoraastin on?
French[fr]
Où est la râpe à fromage?
Hebrew[he]
איפה מגררת הגבינה?
Croatian[hr]
Gdje je ribe za sir?
Hungarian[hu]
Hol van a sajtreszelő?
Italian[it]
Dov'e'la grattugia?
Dutch[nl]
Waar is de kaasrasp?
Polish[pl]
Gdzie jest tarka?
Portuguese[pt]
Onde está o ralador de queijo?
Russian[ru]
Где терка для сыра?
Slovak[sk]
Kde je strúhadlo na syr?
Slovenian[sl]
Kje je strgalnik za sir?
Serbian[sr]
Gdje je ribež za sir?
Swedish[sv]
Var är rivjärnet?
Turkish[tr]
Peynir rendesi nerede?