Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ونطبع شهريا الآن ما معدله ٠٠٠,٥٠٠,٣ مجلة بالپرتغالية والاسپانية.
Czech[cs]
Nyní každý měsíc tiskneme průměrně 3 500 000 časopisů v portugalštině a ve španělštině.
Danish[da]
Hver måned trykker vi nu i gennemsnit 3.500.000 blade på portugisisk og spansk.
German[de]
Jetzt werden jeden Monat durchschnittlich 3 500 000 Zeitschriften in Spanisch und in Portugiesisch gedruckt.
Greek[el]
Τώρα, τυπώνουμε κάθε μήνα ένα μέσο όρο 3.500.000 περιοδικών στην πορτογαλική και στην ισπανική.
English[en]
Each month, we now print an average of 3,500,000 magazines in Portuguese and in Spanish.
Spanish[es]
Cada mes imprimimos un promedio de 3.500.000 ejemplares en portugués y español.
Finnish[fi]
Nykyään painamme joka kuukausi keskimäärin 3500000 lehteä portugaliksi ja espanjaksi.
French[fr]
Actuellement nous imprimons chaque mois une moyenne de 3 500 000 périodiques en portugais et en espagnol.
Croatian[hr]
Sada svakog mjeseca tiskamo u prosjeku 3 500 000 časopisa na portugalskom i španjolskom.
Hungarian[hu]
Most havonta átlagban 3 500 000 folyóiratot nyomtatunk portugálul és spanyolul.
Indonesian[id]
Sekarang setiap bulan kami mencetak rata-rata 3.500.000 majalah dalam bahasa Portugis dan Spanyol.
Italian[it]
Ora ogni mese stampiamo una media di 3.500.000 riviste in portoghese e in spagnolo.
Japanese[ja]
今ではポルトガル語とスペイン語の雑誌を毎月,平均350万冊印刷しています。
Korean[ko]
현재 포르투갈어와 스페인어로 매달 평균 350만 부의 잡지가 인쇄되고 있습니다.
Malagasy[mg]
Isam-bolana, ankehitriny izahay dia manao pirinty gazety 3 500 000, amin’ny antsalany, amin’ny teny portogey sy espaniola.
Norwegian[nb]
Hver måned trykker vi nå gjennomsnittlig 3 500 000 blad på portugisisk og spansk.
Dutch[nl]
Iedere maand drukken wij nu gemiddeld 3.500.000 tijdschriften in het Portugees en in het Spaans.
Polish[pl]
Obecnie każdego miesiąca drukujemy średnio 3 500 000 czasopism w języku portugalskim i hiszpańskim.
Portuguese[pt]
Todo mês, imprimimos agora em média 3.500.000 revistas em português e em espanhol.
Russian[ru]
Сейчас мы ежемесячно печатаем в среднем 3 500 000 журналов на португальском и испанском языках.
Slovak[sk]
Teraz vytlačíme každý mesiac priemerne 3 500 000 časopisov v portugalčine a španielčine.
Serbian[sr]
Sada svakog meseca štampamo u proseku 3 500 000 časopisa na portugalskom i španskom.
Southern Sotho[st]
Khoeli e ’ngoe le e ’ngoe, hona joale ka karolelano re hatisa limakasine tse 3500 000 ka Sepotoketsi le ka Sepanishe.
Swedish[sv]
Nu trycker vi i genomsnitt 3.500.000 exemplar av tidskrifterna på portugisiska och spanska varje månad.
Chinese[zh]
我们每个月平均印刷350万本葡萄牙语和西班牙语的杂志。
Zulu[zu]
Inyanga ngayinye manje, sinyathelisa isilinganiso somagazini abangu-3500 000 ngesiPutukezi nangeSpanishi.