Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
To nije bio uslov dogovora, kao ni predaja Hana ovom lovcu na ucjene!
Estonian[et]
See ei käinud me kokkuleppe juurde, ja Hani üleandmine samuti!
Croatian[hr]
To nije bio uslov dogovora, kao ni predaja Hana ovom lovcu na ucjene!
Hungarian[hu]
Nem így egyeztünk meg, és nem is úgy, hogy Hant odadobja Jabbának!
Dutch[nl]
Net zo min als Han uitleveren aan die premiejager!
Portuguese[pt]
Isso não era uma condição do nosso acordo, nem entregar Han para esse mercenário!
Slovenian[sl]
To ni bilo v pogodbi, niti da bom dal Hana temu lovcu na glave
Serbian[sr]
To nije bio uslov dogovora, kao ni predaja Hana ovom lovcu na ucene!
Turkish[tr]
Bu anlaşmamızda yoktu, Han' ı bu ödül avcısına veremezsin!