Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стоки за гимнастика и спорт, които не са включени в други класове, по-специално оборудване, предназначено за източните бойни изкуства, между които и бокс
Czech[cs]
Potřeby pro gymnastiku a sport, které nejsou uvedeny v jiných třídách, zejména pro bojová umění, například pro box
Danish[da]
Gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser), særlig udstyr til kampsport, inklusive boksning
German[de]
Turn- und Sportartikel, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, insbesondere Ausrüstungen für Kampfsportarten, nämlich für den Boxsport
Greek[el]
Είδη γυμναστικής και αθλητισμού μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, ιδίως όσα προορίζονται για την άσκηση πολεμικών τεχνών, συμπεριλαμβανομένης και της πυγμαχίας
English[en]
Gymnastic and sporting articles not included in other classes, in particular equipment intended for martial arts, including boxing
Spanish[es]
Artículos de gimnasia y deporte que no se incluyan en otras clases, en particular equipos para su uso en las artes marciales, entre ellas el boxeo
Estonian[et]
Võimlemis- ja spordikaubad, mis ei kuulu teistesse klassidesse, eriti võitluskunstide, sh poksi jaoks ette nähtud kaubad
Finnish[fi]
Voimistelu- ja urheiluvälineet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, erityisesti taistelulajeihin, nyrkkeilyyn tarkoitetut välineet
French[fr]
Articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, en particulier équipements destinés aux arts martiaux, dont la boxe
Hungarian[hu]
Más osztályokba nem tartozó torna- és sportcikkek, különösen a harcművészetek, benne a boksz gyakorlásához
Italian[it]
Articoli per ginnastica e sport non compresi in altre classi, in particolare attrezzature destinate alle arti marziali, tra cui il pugilato
Lithuanian[lt]
Gimnastikos ir sporto reikmenys, nepriskirti prie kitų klasių, ypač kovos menams, taip pat boksui, skirta įranga
Latvian[lv]
Vingrošanas izstrādājumi, kas nav iekļauti citās klasēs, jo īpaši aprīkojums cīņas mākslām, proti, boksam
Maltese[mt]
Oġġetti tal-ġinnastika u tal-isport mhux inklużi fi klassijiet oħra, b'mod partikolari apparat maħsub għas-snajja' marzjali, fosthom il-boksing
Dutch[nl]
Gymnastiek- en sportartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen, met name uitrustingen bestemd voor vechtsporten, waaronder boksen
Polish[pl]
Artykuły gimnastyczne i sportowe nie ujęte w innych klasach, szczególnie sprzęt do sztuk walki, w tym boksu
Portuguese[pt]
Artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes, em especial equipamentos destinados às artes marciais, entre os quais o boxe
Romanian[ro]
Articole de gimnastica si de sport neincluse in alte clase, respectiv, echipamente destinate artelor martiale, dintre care boxul
Slovak[sk]
Gymnastické a športové potreby nezaradené v iných triedach, predovšetkým potrieb na bojové umenia vrátane boxu
Slovenian[sl]
Izdelki za gimnastiko in šport, ki jih ne obsegajo drugi razredi, predvsem oprema za borilne veščine, kot npr. boks
Swedish[sv]
Gymnastik- och sportartiklar, ej ingående i andra klasser, speciellt utrustning för kampsporter, inklusive boxning