Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да ида със сериозно возило.
Bosnian[bs]
Moram biti jak igrač.
Czech[cs]
Musím se představit jako seriózní rozhazovač peněz.
Greek[el]
Πρέπει να παρουσιαστώ σαν σπάταλος πλούσιος.
English[en]
Gotta go in as a serious high roller.
Spanish[es]
Tengo que lucir como un gran apostador.
Finnish[fi]
Minun on näytettävä vakavasti otettavalta.
Hebrew[he]
אני צריך ללכת כמו אחד שמפוצץ בכסף.
Croatian[hr]
Moram biti jaki igrač.
Hungarian[hu]
Igazi nagypályásnak kell tűnnöm.
Indonesian[id]
Aku butuh sesuatu yang mewah.
Italian[it]
Devo apparire come uno pieno di soldi...
Latvian[lv]
Man jāizskatās kā nopietnam bagātniekam.
Polish[pl]
Mam udawać bogacza.
Portuguese[pt]
Tenho que ir como um apostador rico sério.
Romanian[ro]
Trebuie să par un tip plin de bani.
Russian[ru]
Я должен произвести впечатление крупного покупателя.
Serbian[sr]
Moram biti jaki igrač.
Turkish[tr]
Çok sağlam bir şekilde gitmeliyim.