Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For at beskytte nogle af de truede dyr mod jægerne, indførte nogle regeringer restriktioner der forbød jagt på disse dyr.
German[de]
Um bedrohte Tierarten vor den Jägern zu schützen, erließen viele Staaten Jagdvorschriften. Von da an durften solche Tiere nicht mehr geschossen werden.
Greek[el]
Για να προστατεύσουν μερικά από τα ζώα που απειλούνται από τους κυνηγούς, οι κυβερνήσεις έβαλαν περιορισμούς στο κυνήγι απαγορεύοντας το σκότωμα αυτών των ζώων.
English[en]
In order to protect some of the threatened animals from the hunter, governments set up hunting restrictions outlawing the killing of these animals.
Spanish[es]
Para proteger del cazador a algunos de los animales en peligro de extinción, los gobiernos han establecido ciertas restricciones de caza que prohíben que se mate a dichos animales.
Finnish[fi]
Suojellakseen joitakin uhatuista eläimistä metsästäjiltä valtiot ovat saaneet aikaan erilaisia metsästysrajoituksia.
French[fr]
Afin de protéger certaines espèces menacées, les gouvernements ont instauré une réglementation interdisant de tuer ces animaux.
Italian[it]
Per difendere dai cacciatori alcuni animali in pericolo, i governi hanno imposto limitazioni sulla caccia, vietando l’uccisione di questi animali.
Japanese[ja]
絶滅しかけている動物をハンターから守るために,諸政府はそれらの動物を殺すことを禁じる狩猟規制法を制定しました。
Korean[ko]
사냥꾼으로부터 위협받는 일부 동물들을 보호하기 위하여, 정부들은 이러한 동물들을 죽이는 일을 금지하는 사냥 제한 규정들을 제정하였다.
Norwegian[nb]
For å beskytte noen av de truede dyreartene mot jegere iverksatte regjeringene jaktrestriksjoner som gjorde det ulovlig å drepe disse dyrene.
Dutch[nl]
Ten einde enkele van de bedreigde dieren tegen jagers te beschermen, stelden regeringen regels op waarin de jacht op deze dieren beperkt of verboden werd.
Portuguese[pt]
Para proteger dos caçadores alguns dos animais ameaçados, governos estabeleceram restrições à caça, proibindo a matança desses animais.
Swedish[sv]
För att skydda en del av de hotade djurarterna har regeringar utfärdat jaktlagar som förbjuder dödandet av dessa djur.