Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You know, Dad, when you did that,
French[fr]
Tu sais, Papa, quand tu le faisais,
Hebrew[he]
אתה יודע, אבא, כשאתה עשית את זה, אמא תמיד הביאה אותי בשר חזיר וגבינה בגריל
Hungarian[hu]
Tudod, apa, amikor ezt tetted, anyu mindig hozott nekem sajtos-sonkás szendvics
Italian[it]
Sai, papa', quando lo facevi, la mamma mi portva sempre un toast al prosciutto e formaggio
Polish[pl]
/ Tato, kiedy tak postępowałeś,
Portuguese[pt]
Papai, quando você fazia isso, mamãe sempre me trazia um misto quente
Slovak[sk]
Vieš, oci, keď si to robil
Turkish[tr]
Akşam yemeği yemeden yatmaya gönderilmek gibi.