Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Не ме нокаутира за повече.
Catalan[ca]
No colpegi m'acosta més.
Czech[cs]
Neklepat mi o nic víc.
Welsh[cy]
Peidiwch â gynyddol i mi am unrhyw mwy.
German[de]
Nicht klopfen mir nicht mehr.
Greek[el]
Μην χτυπάτε μου για οποιαδήποτε άλλα.
English[en]
Don't knock me about any more.
Spanish[es]
No golpee me acerca más.
Estonian[et]
Ärge koputage mulle enam.
French[fr]
Ne me frappez sujet plus.
Irish[ga]
Ná cnag dom faoi bith níos mó.
Galician[gl]
Golpee- me sobre todo.
Croatian[hr]
Nemojte me kucam o bilo koji više.
Hungarian[hu]
Ne ütögessük nekem többé.
Indonesian[id]
Jangan mengetuk saya tentang lagi.
Icelandic[is]
Ekki högg mér lengur.
Italian[it]
Non bussare me più.
Korean[ko]
더 이상 얘기를 노크도하지 마십시오. 그리고 나를 가게 둡니다.
Lithuanian[lt]
Ar ne trankyti man apie bet daugiau.
Latvian[lv]
Vai nav pieklauvēt mani par visiem vairāk.
Macedonian[mk]
Не чукам јас за повеќе.
Maltese[mt]
Ma knock me dwar kwalunkwe aktar.
Norwegian[nb]
Ikke slå meg om noe mer.
Dutch[nl]
Niet klop me niet meer.
Polish[pl]
Nie uderzaj mnie o więcej.
Portuguese[pt]
Não bata- me sobre mais nada.
Romanian[ro]
Nu mă bat cu privire la orice mai mult.
Russian[ru]
Не стучите мне о каких- либо еще.
Slovak[sk]
Nekliknúť mi o nič viac.
Slovenian[sl]
Ne me knock o več.
Serbian[sr]
Не куцам ме о више.
Swedish[sv]
Slå inte på mig om längre.
Swahili[sw]
Je, si mimi kubisha kuhusu yoyote zaidi.
Turkish[tr]
Bir daha beni dışlamayın.
Ukrainian[uk]
Не стукайте мені про які- небудь ще.
Vietnamese[vi]
Bạn không gõ tôi về nữa.